Die Meldung auf Portugiesisch

Cientistas, incluindo três de Portugal, mapearam a atmosfera de um exoplaneta chamado Tylos. Tylos está a 900 anos-luz da Terra. Este planeta tem temperaturas muito altas, superiores a 2000°C, e completa uma volta em 30 horas. A pesquisa usou um telescópio no Chile e descobriu três camadas atmosféricas diferentes.

Übersetzung

Wissenschaftler, darunter drei aus Portugal, haben die Atmosphäre eines Exoplaneten namens Tylos kartiert. Tylos befindet sich 900 Lichtjahre von der Erde entfernt. Dieser Planet hat sehr hohe Temperaturen, die über 2000 °C liegen, und benötigt 30 Stunden für eine Umrundung. Die Forschung verwendete ein Teleskop in Chile und entdeckte drei verschiedene Atmosphärenschichten.

Übung: Textverständnis

Frage 1: Wie viele Schichten hat die Atmosphäre von Tylos?

Die Atmosphäre von Tylos hat drei Schichten.

Frage 2: Wie lange dauert es, bis Tylos einen Orbit abgeschlossen hat?

Tylos benötigt 30 Stunden für einen vollständigen Orbit.

Übung: Lernwörter

- kartieren

(m.) - Exoplanet

- höher

- abschließen

(f.) - Forschung

(f.) - Schicht

Die Meldung in voller Länge

▌19.02.2025

Ein internationales Team von Astrophysikern, darunter drei aus Portugal, hat erstmals erfolgreich die dreidimensionale Struktur der Atmosphäre eines Exoplaneten kartiert. Diese bahnbrechende Forschung hat ein einzigartiges und komplexes Klima auf dem als WASP-121b oder Tylos bekannten Planeten enthüllt.

Die Studie, veröffentlicht im wissenschaftlichen Journal Nature, beinhaltet Beiträge der portugiesischen Forscher Nuno Santos, Sérgio Sousa und Yuri Damasceno, alle vom Institut für Astrophysik und Weltraumwissenschaften (IA). Tylos befindet sich etwa 900 Lichtjahre von der Erde entfernt im Sternbild Schiffskompass (Puppis).

Laut Yuri Damasceno gehört Tylos zu einer Kategorie von Planeten, die einige der höchsten bekannten Temperaturen aufweisen. Dieser Gasriese, dessen Masse der von Jupiter ähnelt, erfährt Oberflächentemperaturen von über 2000ºC. Tylos umkreist seinen Stern so nah, dass er eine vollständige Umkreisung in nur 30 Stunden abschließt. Seine einzigartige Positionierung sorgt dafür, dass eine Seite des Planeten ständig erhitzt bleibt, während die gegenüberliegende Seite dunkel und deutlich kühler ist.

Einzigartiges Klima auf Exoplanet Tylos entdeckt Einzigartiges Klima auf Exoplanet Tylos entdeckt (Illustration)

Das Team nutzte das Very Large Telescope (VLT), betrieben von der Europäischen Südsternwarte (ESO) in Chile, um die atmosphärischen Schichten des Planeten zu erfassen und zu kartieren. Die Forscher identifizierten drei deutlich unterschiedliche Schichten in der Atmosphäre von Tylos: eine untere Schicht mit Eisenwinden, eine mittlere Schicht mit einem schnellen Jetstream, der Natrium transportiert, und eine obere Schicht mit Wasserstoffwinden.

Julia Seidel, die Hauptautorin der Studie, erklärte, dass die Entdeckung unerwartet war, mit einem Jetstream, der Material um den Äquator des Planeten wirbelt, und einem weiteren Fluss, der Gas von der heißen zur kalten Seite der Atmosphäre zirkuliert. Dieses atmosphärische Verhalten ist beispiellos auf jedem zuvor untersuchten Planeten.

Ergänzende Forschung, veröffentlicht im Journal Astronomy and Astrophysics, deckte zudem Titan unter den Jetstreams auf. Diese Entdeckung überraschte die Wissenschaftler, da frühere Beobachtungen dieses Element übersehen hatten, wahrscheinlich weil es in den tieferen Schichten der Atmosphäre des Planeten verborgen war.

Diese Enthüllungen über Tylos eröffnen potenzielle Wege für ausführlichere Studien zur chemischen Zusammensetzung und zu den klimatischen Bedingungen anderer außerirdischer Welten, wie die beteiligten Forscher betonten.

Info: Lernnachrichten Portugiesisch ist ein Angebot von 'Lernen wir Portugiesisch', einer Sprachschule, die sich auf die Vermittlung der portugiesischen Sprache spezialisiert hat. Unser Portugiesischkurs bietet Ihnen die Möglichkeit, die Sprache flexibel und effektiv durch verschiedene Online-Formate zu erlernen.

Fortgeschritten: Berichte aus Portugal