Die Meldung auf Portugiesisch
Manuel Pizarro, ex-Ministro da Saúde, é o candidato do Partido Socialista para as eleições municipais de 2025 em Porto. Ele foi escolhido com 61 votos a favor. O PS quer recuperar a liderança de Porto, não conquistada desde 2001. Pizarro tem experiência política e o PS acredita no seu potencial .
Übersetzung
Manuel Pizarro, ehemaliger Gesundheitsminister, ist der Kandidat der Sozialistischen Partei für die Kommunalwahlen 2025 in Porto. Er wurde mit 61 Stimmen gewählt. Die PS möchte die Führung in Porto zurückgewinnen, die seit 2001 nicht mehr erobert wurde. Pizarro verfügt über politische Erfahrung und die PS glaubt an sein Potenzial.
Übung: Textverständnis
Frage 1: Wer ist der Kandidat der Sozialistischen Partei in Porto?
Manuel Pizarro ist der Kandidat der Sozialistischen Partei in Porto.
Frage 2: Wie wurde Manuel Pizarro als Kandidat gewählt?
Manuel Pizarro wurde mit 61 Ja-Stimmen gewählt.
Übung: Lernwörter
Die Meldung in voller Länge
▌07.12.2024
Manuel Pizarro, ehemaliger Gesundheitsminister, wurde vom Ortsverband der Sozialistischen Partei (PS) als Spitzenkandidat für den Stadtrat von Porto bei den anstehenden Kommunalwahlen 2025 bestimmt. Die Entscheidung fiel mit deutlicher Mehrheit und markiert Pizarros dritten Anlauf auf dieses Amt.
In einer kürzlich stattgefundenen Abstimmung wurde Pizarros Kandidatur mit 61 Ja-Stimmen, nur vier Gegenstimmen und keinen Enthaltungen bestätigt. Diese Entscheidung unterstreicht das Engagement der PS, die Führung von Porto zurückzuerobern – ein Amt, das sie seit 2001 nicht mehr innehaben, als Nuno Cardoso gegen den Sozialdemokraten Rui Rio verlor.
Tiago Barbosa Ribeiro, Leiter des Ortsverbandes PS Porto, zeigte sich zuversichtlich in Pizarros Fähigkeit, 2025 eine erfolgreiche Kampagne zu führen. Er lobte den „beispielhaften Prozess“, der zu Pizarros Auswahl führte und hob das Potenzial des Kandidaten hervor, nicht nur die Partei zu vereinen, sondern auch die breite Öffentlichkeit in ein transformierendes kommunales Regierungsprojekt einzubeziehen.
Manuel Pizarro kündigt Kandidatur für Bürgermeisteramt in Porto an (Illustration)
Pizarros politische Laufbahn ist gut etabliert, er diente als Abgeordneter in Portugals Republikversammlung und bekleidete mehrere Positionen im Gesundheitswesen. Seine Führungsrollen reichten vom Staatssekretär in verschiedenen Funktionen bis hin zum Gesundheitsminister, wo er bedeutende Reformen einführte.
Der aktuelle Bürgermeister, Rui Moreira, ein Unabhängiger, wird aufgrund der Grenzen für aufeinanderfolgende Mandate nicht für eine weitere Amtszeit in Frage kommen. Dieser Wahlausgang bietet eine frische Gelegenheit zum Wandel, die die PS mittels Pizarros Kandidatur nutzen will.
Während sich die PS auf die allgemeinen Wahlen vorbereitet, wird ihre Entscheidung für die Führung Portos bei einem Treffen der PS-Bezirksleiter am 17. Dezember weiter formell bestätigt werden. Der Versuch, die politische Kontrolle über Porto zurückzuerlangen, stellt einen strategischen Schwerpunkt für die sozialistische Partei im kommenden Wahlzyklus dar.
Info: Lernnachrichten Portugiesisch ist ein Angebot von 'Lernen wir Portugiesisch', einer Sprachschule, die auf das Lehren der portugiesischen Sprache spezialisiert ist. Wir bieten verschiedene Online-Kurse für Portugiesisch an, darunter der Portugiesisch online Kurs, welcher flexible Lernmöglichkeiten für unterschiedliche Bedürfnisse und Niveaus bereitstellt.
