Die Meldung auf Portugiesisch

Sporting Lisboa ganhou 4-1 contra o Manchester City na Liga dos Campeões. Viktor Gyökeres marcou três gols na vitória. Este jogo foi uma despedida especial para o treinador Rúben Amorim. Sporting agora está empatado com AS Monaco na classificação . A vitória trouxe muita felicidade aos torcedores no Estádio José Alvalade.

Übersetzung

Sporting Lissabon gewann 4-1 gegen Manchester City in der Champions League. Viktor Gyökeres erzielte drei Tore beim Sieg. Dieses Spiel war ein besonderer Abschied für den Trainer Rúben Amorim. Sporting steht nun in der Rangliste gleichauf mit AS Monaco. Der Sieg brachte den Fans im Estádio José Alvalade große Freude.

Übung: Textverständnis

Frage 1: Wer erzielte drei Tore für Sporting Lissabon im Spiel gegen Manchester City?

Viktor Gyökeres erzielte drei Tore.

Frage 2: Was war die Bedeutung des Spiels für den Trainer Rúben Amorim?

Es war ein ganz besonderer Abschied für den Trainer.

Übung: Lernwörter

- gewinnen

(f.) - Abschied

(m.) - Trainer

- unentschieden

(f.) - Rangliste

(m.) - Fan

Die Meldung in voller Länge

▌06.11.2024

In einem unerwarteten Wendepunkt errang Sporting Lissabon einen beeindruckenden 4:1-Sieg über Manchester City in der UEFA Champions League und bereitete damit ihrem Trainer Rúben Amorim ein erinnerungswürdiges Abschiedsspiel im Estádio José Alvalade. Dieser Triumph rückt Sporting gleichauf mit AS Monaco auf den zweiten Platz in der Gruppe, beide hinter Liverpool, dem derzeitigen Spitzenreiter.

Das Spiel begann dramatisch. Bereits in der vierten Minute brachte Phil Foden von Manchester City die heimischen Fans kurzzeitig zum Schweigen. Doch Sportings Antwort auf den frühen Rückschlag war nichts weniger als spektakulär. Viktor Gyökeres glich in der 38. Minute aus und löste damit Jubelstürme unter den Sporting-Anhängern aus.

Die zweite Halbzeit zeigte eine dramatische Wende. Maxi Araújo erzielte zu Beginn (46.) mit einem Assist von Pedro Gonçalves ein Tor, das die Partie zugunsten von Sporting drehte. Gyökeres erhöhte dann seinen Trefferstand mit einem Elfmeter in der 48. Minute und erstickte damit die frühe Bedrohung von City.

Sporting demütigt Manchester City in der Champions-League-Runde Sporting demütigt Manchester City in der Champions-League-Runde (Illustration)

Sportings Torhüter Franco Israel spielte eine entscheidende Rolle, indem er mehrere Schlüsselversuche der City-Offensive vereitelte, darunter auch den von Erling Haaland, dessen Elfmeter nur die Latte traf.

Den Höhepunkt bildete die 81. Minute, als Gyökeres mit einem weiteren Elfmeter seinen Hattrick vollendete und den 4:1-Sieg für die Heimmannschaft endgültig sicherte. Der Sieg ist ein glanzvoller Abschied für Amorim, der voraussichtlich bald zu Manchester United wechseln wird, nachdem er sein letztes Spiel mit Sporting gegen SC Braga bestritten hat.

Mit diesem Sieg sendet Sporting eine starke Botschaft in die europäische Fußballwelt und trotzt weiterhin den Erwartungen in der Champions League. Gleichzeitig steht Manchester City vor dringenden Herausforderungen, nachdem sie nun durch die dritte Niederlage in Folge auf den sechsten Platz zurückgefallen sind.

Das Spiel zog besondere mediale Aufmerksamkeit auf sich durch die Anwesenheit von Noel Gallagher, des bekannten Oasis-Gitarristen und leidenschaftlichen Manchester-City-Fans, der die erstaunliche Vorstellung live als Kommentator für TNT Sports erlebte. Der Sieg markiert ein bewegendes Kapitel in Sportings europäischem Weg und zeigt das taktische Geschick und den Teamgeist, den Amorim während seiner Amtszeit eingeflößt hat.

Info: Lernnachrichten Portugiesisch ist ein Angebot von 'Lernen wir Portugiesisch', unserer Sprachschule, die sich auf das Portugiesisch lernen spezialisiert hat. Wir bieten eine Vielzahl von Online-Kursen an, die den Bedürfnissen verschiedener Lernniveaus gerecht werden.

Fortgeschritten: Berichte aus Portugal